The new service is available “starting with” US companies paying contractors in 69 countries.